jueves, 21 de abril de 2016

Mirar una obra de arte, acto de la obra de Joan Castejón, "La Ruta de Don Quijote"





Juana María Balsalobre presentó a José Ferrándiz y Joan Castejón, autores del excelente libro "La Ruta de Don Quijote" de Azorín, en la Casa Bardín del Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil Albert, de Alicante. Con asistencia del Diputado de Cultura señor Asensi.
Ente los asistentes al acto estaban los pintores Maria Dolores Barbeyto y  Pameral.
Día 20 de abril de 2016
Escaso público.

Cervantes y Shakesperare, en el IV centenario de sus muertes

Ramón Fernández Palmeral

Cervantes y Shakespeare, en el IV centenario de sus muertes

El arte literario hecho vigencia. Este sería el subtítulo para un artículo con más extensión que esta carta. Tanto Don Quijote como Sancho, como Hamlet y como Romeo y Julieta son mitos. En el siglo XVI ya nos hablaron de los mismos sentimientos humanos que rigen hoy día: del desprecio a los débiles, de la envidia, del desagradecimiento, la crítica al poder real y a la Iglesia. Siempre el mismo juego de tronos que hoy. Nos hablan de problemas sociales vigentes. Por ello, sus obras literarias son clásicas e inmortales. El 23 de abril se celebra el día del libro y este año 2016 es el IV centenario de la muerte de Miguel de Cervantes y William Shakespeare, sin embargo, hemos de matizar que Cervantes murió el día 22 de abril, lo que sucede es que el sepelio se hizo al día siguiente que es lo que contaba. Se dice que Shakespeare murió el mismo día, pero del calendario juliano, es decir, que con el mismo calendario gregoriano o nuevo, falleció el 3 de mayo, diez días después. Esto no tiene gran importancia para el análisis de las vigencias de sus obras. Eran dos genios, y los genios no abundan, un siglo puede dar 3 í 4 genios literarios, no más, los demás son personas inteligentes que transforman las ideas geniales en una derivada.

CERVANTES CAUTIVO EN ARGEL (1575-1580). Estuvo 5 años





   Miguel de Cervantes fue cautivado el día 26 de septiembre de 1575 por el famoso corsario Arnaute Mamí, capitán de la mar de Argel, a quien cupo en suerte en la división de las presas. Cuando venía a España desde Nópoles en la galeera Sol de Carrillo de Quesada.  Pero esto no aconteció así, porque quien principalmente cautivó a Cervantes y tomó su galera y le tuvo por su esclavo fue el arráez Alí Mamí o Dalimamí, renegado griego, que tenía una galeota de veintidós bancos, y de quien hablan muchas veces el P. Haedo y el P. Pedro Dan en su Historia de Berbería, distinguiéndole siempre de Mamí Arnaut, o Arnaute Mamí, capitán de la mar, renegado albanés y dueño de otra galeota de igual fuerza. Dalí Mamí era también conocido con el nombre del Cojo porque lo era; residía ya en Argel en 1567, donde se hallaba casado, y cuando Azan Bajá partió de Constantinopla a 15 de mayo de 1577 para ser rey de Argel traía siete bajeles, uno de los cuales era la galeota de Dalí Mamí, que venía provisto entonces por capitán de la mar y cabeza de los corsarios. Pidieron por él un rescate de 500 escudos de oro, porque por las cartas que lleva de recomendación de D. Juan de Austria y el duque de Sessa, creyeron que era una persona importante, también cautivaron a su hermano menor Rodrigo.

A la carcel, lo turcos llamaban "baños".

El primer intento de fuga fracasó, porque el moro que tenía que conducir a Cervantes y a sus compañeros a Orán, los abandonó en la primera jornada. Los presos tuvieron que regresar a Argel, donde fueron encadenados y vigilados más que antes. Mientras tanto, la madre de Cervantes había conseguido reunir cierta cantidad de ducados, con la esperanza de poder rescatar a sus dos hijos. En 1577 se concertaron los tratos, pero la cantidad no era suficiente para rescatar a los dos. Miguel prefirió que fuera puesto en libertad su hermano Rodrigo, quien regresó a España. Rodrigo llevaba un plan elaborado por su hermano para liberarlo a él y a sus catorce o quince compañeros más. ¿Cuánto pagaron por él, la familia? Tenían dos rescates por pagar.

El segundo intento de fuga de Cervantes se reunió con los otros presos en una cueva oculta, en espera de una galera española que vendría a recogerlos. La galera, efectivamente, llegó e intentó acercarse por dos veces a la playa; pero, finalmente, fue apresada. Los cristianos escondidos en la cueva también fueron descubiertos, debido a la delación de un cómplice traidor, apodado El Dorador. Cervantes se declaró como único responsable de organizar la evasión e inducir a sus compañeros. El bey (gobernador turco) de Argel, Azán Bajá, lo encerró en su «baño» o presidio, cargado de cadenas, donde permaneció durante cinco meses.

El tercer intento, lo trazó Cervantes con la finalidad de llegar por tierra hasta Orán. Envió allí un mensajero,  moro fiel con cartas para Martín de Córdoba, general de aquella plaza, explicándole el plan y pidiéndole guías. Sin embargo, el mensajero fue preso y las cartas descubiertas. En ellas se demostraba que era el propio Miguel de Cervantes quien lo había tramado todo. Fue condenado a recibir dos mil palos, sentencia que no se realizó porque muchos fueron los que intercedieron por él.

El último intento de escapar se produjo gracias a una importante suma de dinero que le entregó un mercader valenciano que estaba en Argel. Cervantes adquirió una fragata capaz de transportar a sesenta cautivos cristianos. Cuando todo estaba a punto de solucionarse, uno de los que debían ser liberados, el ex dominico doctor Juan Blanco de Paz, reveló todo el plan a Azán Bajá. Como recompensa el traidor recibió un escudo y una jarra de manteca. Azán Bajá trasladó a Cervantes a una prisión más segura, en su mismo palacio. Después, decidió llevarlo a Constantinopla, donde la fuga resultaría una empresa casi imposible de realizar. De nuevo, Cervantes asumió toda responsabilidad.

 En mayo de 1580, llegaron a Argel los padres Trinitarios (esa orden se ocupaba en tratar de liberar cautivos, incluso se cambiaban por ellos) fray Antonio de la Bella y fray Juan Gil. Fray Antonio partió con una expedición de rescatados. Fray Juan Gil, que únicamente disponía de trescientos escudos, trató de rescatar a Cervantes, por el cual se exigían quinientos. Llevaban 300 escudos recaudado por sus hermanas y su madre (el padre debií aportar algo digo yo) faltaban 200. El fraile se ocupó de recolectar entre los mercaderes cristianos la cantidad que faltaba. La reunió cuando Cervantes estaba ya en una de las galeras en que Azán Bajá zarparía rumbo a Constantinopla, atado con «dos cadenas y un grillo». Gracias a los 500 escudos tan arduamente reunidos, Cervantes es liberado el 19 de septiembre de 1580. El 24 de octubre desembarcó en Denia (Alicante),  desde donde se trasladó a Valencia. En noviembre o diciembre regresa con su familia a Madrid.

miércoles, 20 de abril de 2016

RESUMEN de la VIDA de MIGUEL CERVANTES






   RESUMEN VIDA de MIGUEL CERVANTES

Ramón Fernández Palmeral

    Miguel de Cervantes Saavedra nació el 29 de septiembre de 1547 en la calle Imagen nº 2 de Alcalá de Henares (Computo de los romano de tiempos de Adriano), la casa era propiedad de su tía María (había hecho fortuna por haber tenido una hija en Guadalajara con Martín de Mendoza, hijo de duque de Infantado, era arcediano o vicario, tuvo que pagar uno 20.000 ducados para que el asunto se olvidado, tuvo a la hija Martina de Mendoza) por ello compró la casa de Alcalá. El padre Juan Cervantes vivía en calle «Las Calzonas» era abogado, licenciado, padre se va a Córdoba, toda la familia se pasa a vivir a C/. Imagen 2, así como Rodrigo y su mujer Leonor Cortina.
    Juan de Cervantes había venido a Alcalá, llamado por su tío Pedro Cervantes que fu corregidor de Alcalá en tiempos del cardenal Jiménez de Cisneros, cuando estaba construyendo la Universidad Complutense.

   Juan Cervantes era  (azote de judíos y moriscos) en Córdoba y Cabra. Un personaje. Además tenía buenos contactos, y también se vio en vuelto en denuncias por apropiaciones indebida y estuvo en la cárcel, como todo buen financiero, usurero prestamista, oficio de conversos.

   Miguel el 4º era hijo de Rodrigo y de Leonor de Cortinas, Miguel llevaba los dos apellidos de su padre, no el de su madre, pues parece ser que no existía la costumbre de llevar el apellido de su madre, Leonor procedía de una familia de agricultores, posiblemente originaria de  Arganda. Se casaron por amor. Tuvieron 7 hijos, Andrés el mayo que se murió, Andrea, Luisa (monja), Miguel, Rodrigo, Magdalena nacida en Córdoba y Juan nacido en Sevilla

    Rodrigo Cervantes de Saavedra (padre) era el segundo hijo de Juan, que tuvo 4 hijos: Juan, Rodrigo, María y Andrés  con Leonor Fernández de Torreblanca (médico), que fue dotada por su padre con 50.000 maravedíes (bachiller y cirujano Juan Díaz Fernández de Torreblanca).  Estando viviendo en Alcalá dejó  al mujer y se fugó con su hijo menor y su criada a Córdoba, que con arreglo a los contacto de su padre, el hijo Andrés sería alcalde de Cabra.  Huyendo también de la justica que le acusada de robo. Murió en Córdoba en 1556.

    D. Rodrigo se pasó la vida de pleito en pleito, ejercía de cirujano barbero, pero colmo había tanta pobreza y picaresca en el siglo XVI, casi no cobrada, vivía de pedir favores y préstamos.  Se mudó de Alcalá a Valladolid donde fue denunciado por usurero y no pagar deudas y estuvo en la cárcel de Valladolid. A pesar de que utilizaba las famosas clausuras de la limpieza de sangre.
   En 1553 viajó con su familia Córdoba, Miguel tenía 9 años.  Su padre Juan Cervantes con la influencia que tenía le colocó como médico cirujano en la cárcel de Santo Oficio y en el hospital de la ciudad. Su formación solamente le permitía curar la cuatro enfermedades, porque claro era un verdadero “matasanos”, nunca mejor dicho. Había un tratado de Lobera de Ávila, que se llama Tratado de la cuatro enfermedades, y otros.

Miguel empezó a ir a la escuela de Alonso de Vieras en Córdoba y luego  pasó a un colegio de Jesuitas, de la recién fundada Compañía de Jesús de Ignacio de Loyola  en 1534. Que se caracteriza por la obediencia absoluta al Papa. Ejercicios Espirituales de 1548, es su obra fundamenta. Gran aficionado de los libros de caballería. La vida de Loyola era aventura, estuvo en Tierra Santa. Fue un héroe para Miguel de Cervantes.

  Como d. Rodrigo no veía fortuna en su oficio de médico cirujano marcho a Cabra junto al hermano Amdrés que era alcalde de Cabra, tenía un hijo Juan primo de Miguel.   E1n 1564  se va toda la familia a Sevilla (donde estaba el dinero de las naos que venían de las Indias), El padre emprendió actividades financieras con los genoveses Pirro Bocchi y Francesco Musacchi. Amista con el músico y bailarín Lope de Rueda y Alonso Getino Guzmán. Siempre endeudado, porque es como ahora que no había poder adquisitivo.
Su padre muere  1585, el mismo año que su hijo publica La Galatea. En Alcalá de Henares.
   En Sevilla su hermana Andrea tiene un hija, Constanzan con Nicolás de Ovando estudiante de Derecho, familia ligada a la casa de Contración de la Indias.

     En 1566, cuando Miguel contaba 19 años toda la familia se traslada a Madrid. La Corte estaba aquí desde 1561. Bajo el magisterio de Juan López de Hoyo empezó a escribir versos, En Madrid tuvo amistad con los peotas Pedro Laínez (casado de Juana Gaitán natural de Esquivias (TO), con Gregorio López de Montalban  y con el novelitas Luis Gálvez de Montalvo. 

Tuvo la fortuna de que le publicaron cuatro composiciones que había escrito a la muerte de Isabel de Valois (princesa francesa hija de Enrique II de Francia, tercera esposa de Felipe II, que murió cuando tenía 23 años en 1568 con la que tuvo dos hijas, las mujeres no contaban. (De su cuarta esposa Ana de Austria era hijo Felipe III).

   En un duelo en 1569  que tuvo a espada por haberse batido en duelo con Antonio de Sigura, en el Patio Real de Madrid, fue buscado por la justica para cortarle una mano. En diciembre estaba en Roma bajo la protección. Pasó un año como secretario del cardenal Acquaviva. En 1970, se convierte enrola en los tercios como soldado y se le destina a la batalla de Lepanto bajo el mando de Diego Urbina, en la galera “la Marquesa” contra el Imperio Otomano de los Turcos. Las galeras de España salieron desde Barcelona:
    Fue arcabuceado en el brazo izquierdo. Recuperado de las heridas estuvo con d. Juan de Austria en barias batallas por Túnez contra los turcos. Llega a Génovaa y a Nápoles. Tuvo un hijo en Nápoles 1574., al que llama Promontorio lo cuenta en Viaje al Parnaso (1614).
Regresa España en la galera “Sol”. Apresado con su hermano Rodrigo en septiembre de 1575.

   Prisión en Argel, 5 años con 4  intentos de escapar… (Continaurá)

Promontorio e Isabel, los dos hijos bastardos de Miguel de Cerventes

Promontorio e Isabel, los hijos bastardos del escritor y novelistas, Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) permanecieron ocultos, inexistentes, invisibles al tiempo, a sus orígenes, repudiados por su auténtica familia. El primero, nace según algunas fuentes, en 1575 en Nápoles fruto del romance que mantiene el escritor con "una señora de Nápoles" En el capítulo octavo de "Viaje del Parnaso" describe a Promontorio, su supuesto hijo. Lo único que se sabe de él es que vive y que ejerce de soldado. A su madre, que adopta en el texto el nombre poético de Silena, se le ubica en Nápoles. Así lo describe su pluma: "Llegáse, en esto, a mí, disimulado/ un mi amigo, llamado Promontorio,/ mancebo en días, pero gran soldado/. Creció la admiración, viendo notorio/ y palpable que en Nápoles estaba/ espanto a los pasados acesorio/ Mi amigo tiernamente me abrazaba,/ y con tenerme entre sus brazos, dijo/ que del estar yo allí mucho dudaba./ Llamóme padre, y yo llaméle hijo/: quedó con esto la verdad en punto/ que aquí puede llamarse punto fijo/Díjome Promontorio: Yo barrunto,/ padre, que algún caso a vuestras canas/ las trae tan lejos, ya semidifunto.

La segunda Isabel de Saavedra nacida en Madrid  el 19 de noviemnbre 1584- 1652, reconocida como hija natural casi a los quince años de edad tras la muerte de su madre, se gesta en uno de los habituales encuentros que el escritor mantenía con su amante, la tabernera madrileña Ana Franca de Rojas, casada con el tratante asturiano Alonso Rodríguez.

 Dos personajes reales que sin duda superan a aquellos que se encuentran en las páginas de la ficción cervantina.



Amigos de Miguel de Cervantes en Madrid. Mateo Vázquez, Pedro Laínez

Pedro Laínez amigo de Miguel en Madrid 1566-1569, camarero del principe Carlos (hijo de Felipe II) esta casado con Juana Gaitán que era de Esquivias (Toledo). Cuando en 1584 muere Pedro Laínez, Juana Gaitán se marcha a Esquivias, y escribe a Miguel de Cervantes, para que vaya a Esquivias y entregarle un "Cancionero" inédito qaue encontró entre los papeles de sy marido recién fallecido. Cuuando llega Cervantes, Juana Gialán le presenta a Cataliza de Salazar-Vozmedia de Palaicos, cuando salía de misa, y es cuando se enamoran y se casan el 12-12-1584, Catalina tenía 10 años y Miguel 37.
Mateo Vázquez de Leca, natural de Sevilla, donde conoció a Miguel de Cervantes en el Colegio Santa Vatalina de los jesuitas de Sevilla. Fue su gran amigo y contacto en la Corte cuando regresó de su autivero, Mateo le en carga un trababo de espía en Orán, por 100 ducados, 50 mara ir, y otros 50 al regresar..
De Gabriel López de Madonado no tenemos retrato, solo su firma. es autor deun "Cancionero" (1586)

Luis Gálvez de Montalvo (condiscópulo de Cervantes en Madrid). Luis  estuvo en la guerra de Granada en la Alpujarra, recibió dos hedridas de las que sanó. Es autor de la novela "Pastor de Fídia" (1582)



   Además, comentó que Juan López de Hoyos tuvo de discípulo a Cervantes en Madrid (1566-1568) Cervantes esta haciendo el prparatorio pra ingresar ne la Univedidad de Alcalá de henares -su gran frustación-, quien de manera injusta le acabó "despreciando mucho". "Cervantes hizo varios manuales de literatura y nunca citó a López de Hoyos, y cuando Cervantes hace una descripción del humanismo, utilizó frases para mofarse del humanista absurdo que López había usado 30 años antes", explicó el profesor. Opinó que Cervantes "anduvo un poco soberbio". - Seguir leyendo: http://www.libertaddigital.com/cultura/libros/2014-03-24/juan-lopez-de-hoyos-el-maestro-de-cervantes-en-tiempos-de-felipe-ii-1276513958/

martes, 19 de abril de 2016

Encuentros en el IV Centenario del Quijote. 2004. Ejemplar raro. Difícil de encontrar

   Poseo un ejempar de la primer edición de la copia que está en la Sala Cervantes de la Biblioteca Nacional de España. Ilustraciones originales del pintor Palmeral. Ejemplar único  en rústica precio de vanta al público 120 €. (gastos de envío aparte)
Hya otra copia en el centro Cervantino de El Toboso.
hay una versión On-line en la Bibloioteca Virtual Miguel de Cervantes.

Autor Rmaón Fernández Palmeral

Coleccionistas de las obra sobre El Ingeniosos Hidalgo don Quijote de la Mancha

pedido a correo: ramon.palmeral@gmail.com

lunes, 18 de abril de 2016

Lectura de don Quijote de la Mancha. día 22 en la Asociación de Artistas alicantinos

EL VIERNES DÍA 22, FECHA DEL 400 ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE MIGUEL DE CERVANTES, LEEREMOS EN QUIJOTE EN NUESTRO CENTRO DE ARTE

RAMÓN RODRÍGUEZ
                                                            CARLOS BERMEJO

                                     LOS CINCO ORIGINALES DE RAMÓN RODRIGUEZ





                                               
                                                           LA MARINA DE CARLOS BERMEJO
                                                                       ÓLEO 65x46

                                                     RECORDATORIO
 Además de la exposición de mes de julio, el viernes día 22 de abril fecha del 400 aniversario de  la muerte de MIGUEL DE CERVANTES, a partir de las 19 horas, se va a llevar a cabo en nuestro CENTRO DE ARTE, una lectura de algunas de las páginas del su inmortal EL QUIJOTE en la que podrán participar aquellos de nuestro asociados que lo deseen y  se inscriban previamente a fin de coordinar página y tiempo de lectura  que no podrá ser superior a cinco minutos.
PREMIOS:
 1º Al mejor lector o lectora por su dicción, entonación y voz. Consistente en una marina de CARLOS BERMEJO Y para los tres siguientes  lectores@  viñetas enmarcadas  de RAMÓN RODRÍGUEZ.
2º A dos de los lectores, que venga ataviado para la lectura, con alguna de las prendas o arreos con los que El Quijote se vestía para sus aventuras, o a la lectora que venga como la  Dulcinea que imaginó Cervantes. Consistente en una viñeta enmarcada para cada uno,  alusiva al tema, del genial dibujante RAMÓN RODRÍGUEZ.
Al final del acto se proyectara el vídeo promocional de la nueva novela de Carlos Bermejo, “CAROLA MONTES QUIERE SER TU AMIGA EN FACEBOOK”, realizado por nuestro compañero  y director de HDV, ANDRÉS CATALÁ.

                                   ¡APUNTAOS YA PARA LEER!
Carlos Bermejo
Coordinador

Alicante, 18 de abril de 2016

Retratos, dibujos, plumillas de Miguel de Cervantes, IV Centenario





Fallecio en Madrid, calle León, el 22 de abril de 1616, pero el sepelio fue el día 23 en el convento de lor Trinitarios. Al no encontrarse us huesos todo el convento debería se Monumento Hitórico Nacional.
Dibujos de plumilla de Ramón Fernández Palmeral
correo:ramón.palmeral@gmail.com

Cervantes, Ramón Palmeral. Jean Canavaggio