martes, 30 de enero de 2024

Libro: "Breve Noticia de la vida del Excmo. Sr. D. Jorge Juan y Santacilia". Miguel Sanz secretario del ilustre marino (Armando Alberola & Rosario Die)

 

 

                                    (La portad es un cuadro obra de Julio García Condoy)
 

 Disponible en Amazon

Breve noticia de la vida del Excmo. Sr. D. Jorge Juan y Santacilia (Monografías) Tapa blanda – 29 junio 2023 


Reseña en Amazon

Pocos meses después del fallecimiento de Jorge Juan Santacilia en Madrid, el 21 de junio de 1773, veía la luz la Breve noticia de la vida del Excmo. Sr. D. Jorge Juan y Santacilia, primera biografía del marino y científico alicantino escrita por su secretario personal Miguel Sanz, que apareció inserta en la reedición de las Observaciones Astronómicas y Phísicas hechas en los Reynos del Perú, publicadas en 1748, y en la que también se incluía un opúsculo inédito de Juan titulado Estado de la Astronomía en Europa. Con ocasión del tercer centenario del nacimiento del ilustre científico, celebrado en 2013, la Universidad de Alicante publicó la edición crítica de la "Breve noticia" precedida de un amplio Estudio Preliminar a cargo de Armando Alberola y Rosario Die. En este año 2023 se conmemoran los 250 años de la muerte de Jorge Juan, pero también de la aparición de la biografía que escribiera Miguel Sanz. Por ese motivo se publica esta segunda edición de la de 2013, corregida y mejorada, con la que la Universidad de Alicante se suma a los actos conmemorativos organizados en honor de Jorge Juan. (Reseña en Amazon)

 

Ejemplar dedicado por los autores Armando Alberola y Rosario Die a Ramón Palmeral, autor del cuadro  al óleo "El sueño de Jorge Juan".

                                                                  COMENTARIO GENERAL


 Datos del libro

-Disponible en Amazon
-Portada de Julio García Condoy
-Consta de 214 página en papel cruché, de 17 x 24 cm. 
-ISBN 978-84-9717827-3
-Depósito Legal A 306 480
-Editorial: Universidad d´Alacant publicaciones@ua.es Telf: 965 903 480
-Miembro de UNE (Unión de Editoriales Universitarias Española. 
-Impresión Digital. Ulzama Digital
-Publicado según la coda el 21 de junio de 2023.
-250 años del fallecimiento del ilustre marino noveldense Jorge Juan y Santalicia.
-En la contraportada figura la exposición de motivos del libro.
-Se presentó en la librería "La Farándula" de Novelda por Emilio La Parra en mayo de 2023
 
RESEÑA
 
Nos encontramos con un  libro bien estructurado y con rigor académico editado por la UNE (Unión  de Editoriales Universitarias Españolas). La portada del libro es obra de Julio García Condoy (1967 ), de un joven Jorge Juan inspirado en la obra del murciano Rafael Tegeo con el puerto de Alicante al fondo, obra del Museo Naval de Madrid, y cedido a la Comandancia Naval de Alicante.

Los autores son Miguel Sanz, con estudio preliminar de Armando Alberola Romá y Rosario Die Maculet, catedrático de Historia Moderna,y doctora en Historia Moderna en la Universidad de Alicante, respectivamente. Se trata de un estudio que se remonta a 2013, iniciado en el I Congreso Internacional por el tercer centenario del nacimiento de Jorge Juan.

La "Presentación" es de Amparo Navarro Faure, rectora de la Universidad de Alicante, que escribe una amplia reseña sobre "Breve noticia de ka biografía de Jorge Juan" escrita y publicada a los pocos meses de la muerte del marino por Miguel Sanz, secretario y plumilla de Jorge Juan en 1773. Según comenta la rectora muy acertadamente fue Gabriel Ciscar, natural de Oliva, dijo del marino que se trataba del más sabio de Europa en su tiempo de la Ilustración. Y destaca que no le importó a Jorge Juan sacrificarse por la patria. 
 
En "Prólogo de esta nueva edición" los autores Armando y Rosario nos recuerdan que en 2013, y con motivo del centenario del nacimiento del ilustre marino, llevaron a cabo la edición crítica de "Breve Noticia" (acceder en PDF de la BVMC) de Miguel Sanz, con la documentación original custodiada y conservada en la Biblioteca Nacional de España de la edición de 1773.

El "Estudio preliminar, consta de seis entradas: 1) "Miguel Sanz. Apunte biográfico". 2) Un precedente. La contribución de Andrés Marcos Burciel". 3) "Génesis de la Breve Noticia". 4) La Breve Noticia, el -borrador- y otros documentos". 5) "Epílogo. 6) "Nuestra edición". 
Comienza dicho "Estudio preliminar" con la llegada a Madrid del embajador de Maruecos en  mayo 1766, un mes después del motín de Esquilache, y el viaje de Jorge Juan a Marruecos como embajador plenipotenciario de Carlos III, por seis meses logrando firmar un ventajoso Tratado de Paz y Comercio con el sultán.

El libro contiene una breve reseña de la biografía de Miguel Sanz García nacido en Segovia en 1733, hijo de una familia bien situada que le proporcionó una buena educación, y que como plumista o escribano llegó a trabajar en la Secretaría de Marina, y estuvo 23 años como secretario del ilustre marino al que conoció muy de cerca, y siendo testigo de la enfermedad de éste cuando en el Ferrol a mediados de 1762, sufrió un ataque de epilepsia y una parálisis de las manos de la que nunca se recuperó totalmente. Como el ilustre marino falleció a los sesenta años, soltero, sin hijo y sin dejar testamento Miguel Sanz fue depositario de los bienes del fallecido, en incluso de sus criados. Mantuvo correspondencia con Bernardo y Margarita, hermanos del finado, que, al parecer, no se ponían de acuerdo en la herencia de su hermano. Sanz acabó destinado en la Contaduría del Arsenal de Cartagena como oficial primero.

De interés es también la reseña del historiador y jesuita Andrés Marcos Burriel, en el catálogo de Escritores valencianos de Vicente Ximeno de dos volúmenes de 1747 y 1749, describe someramente al ilustre marino, de su temprano orfandad por la muerte de padre quedando a cargo de su tío paterno y tutor Cipriano Juan caballero de la Orden de Malta.

El estudio de Armando y Rosario es minucioso  trabajo de documentación, por ejemplo, en el apartado 6) "Nuestra edición" con la traducción del facsímil de "Breves Noticias" contiene 153 notas (todas agrupadas para evitar los engorrosos pies de páginas) de una inaudita riqueza documental y compilación de biografías. Un erudito trabajo. Se cierra el libro con un facsímil del original de "Breve Noticia...."  de Miguel Sanz de 1773. Posee el libro una destacada colección de ilustraciones como el grabado final de José Juan por Manuel Salvador Carmona que ilustra la reedición de "Observaciones Astronómica y Phisicas..."

Conclusiones:

Cierro, comentando que se trata de un libro ameno y a la vez una delicia de saberes  para los lectores a los que nos interesa la historia, el siglo XVIII, y en definitiva la biografía de Jorge Juan nacido en la finca del Fondonet (hoy convertida en museo) de Novelda el 5 de enero de 1713, y bautizado en Monforte del Cid, por ser un barrio que pertenecía al municipio de Alicante ciudad, de aquí se desprende el interés de los padres de bautizarlo en el término de Alicante por los beneficios de nacer aquí, por si cogía la vida eclesiástica (nota 11 p.136), y no otros inventos por legos y leguleyos interesados.

Libro recomendado y recomendable.

Ramón Fernández Palmeral

Alicante, 29-01-2024 

 ...................................................................

Tanto Armando como Rosario son autores de un cuadernillo dedicado a Jorge Juan en el número 1 de la revista PROA (Unión Profesional de Alicante), segundo semestre de 2023, que se puede consultar en un PDF. En dicho cuadernillo colaboraron Miguel A. Goberna, y Carmen Torres López. La portada es un cuadro de Ramón Palmeral titulado "El sueño de Jorge Juan".

 


    Palmeral (jersey claro) con los autores del libro ya citado Armando Alberola, Rosario Die y un amigo, el 12 de enero 2024 en el Colegio de Arquitectos de Alicante lugar  presentación de la revista PROA.