LA CASA GERALD BRENAN PRESENTA EL ESTRENO ABSOLUTO DE LA ÚNICA OBRA TEATRAL DEL HISPANISTA
El próximo viernes 12 de mayo se estrenará la lectura dramatizada de
El señor en su castillo y su prisionero
9/05/2017.-
La Casa Gerald Brenan estrena por primera vez en la historia “El Señor
del castillo y su prisionero”, la única obra de teatro que escribió
Gerald Brenan.
Será el próximo viernes 12 de mayo, a las 19.30 horas. La fórmula
dramática que ha escogido Belén Santa-Olalla, directora y adaptadora de
la obra –con una idea de Pablo Bujalance-, será una lectura dramatizada
de “El Señor del castillo y su prisionero”, editada
por primera vez en 2009, con traducción y edición de Carlos Pranger.
Esta
alegoría dramática en tres actos presenta diferentes personajes para
representar la situación humana. La puesta en escena de esta lectura
apuesta también por
reforzar la poesía y los símbolos del autor. Con un espacio sonoro que
invita a un viaje hacia la abstracción, los actores llevan el texto más
allá del papel, recreando tres espacios diferentes por los que trascurre
la acción.
El
personaje de Emanación simboliza el alma, el instinto y la libertad, y
siempre habla en clave poética; mientras que el personaje de Razón le da
cuerpo a todo lo
contrario: la cordura, la moral, la civilización. Ambos protagonizan un
enfrentamiento universal, en el que Emanación llora desde el castillo
en el que ha sido encerrado por Razón.
La
puesta en escena de esta lectura apuesta también por reforzar la poesía
y los símbolos del autor. Con un espacio sonoro que invita a un viaje
hacia la abstracción,
los actores llevan el texto más allá del papel, recreando tres espacios
diferentes por los que trascurre la acción.
EL SEÑOR EN SU CASTILLO Y SU PRISIONERO
Autor: Gerald Brenan
Editor y traductor: Carlos Pranger
Adaptación y dirección: Belén Santa-Olalla
Intérpretes: Rodrigo de la Calva, Garikoiz Lariz, Antonio Arcos, Belén Santa-Olalla
Espacio sonoro y diseño técnico: Jorge Sarrión
Sobre una idea original de Pablo Bujalance.
