24.-REBELIÓN EN LA GRANJA
Mis temores de rebelión no fueron una
pesadilla mía. Un tarde, aun en el cortijo del Mayarín, se me acercó el mochuelo
Chivato, y me dijo que había oído en el corral decir al carnero Felión, se
había erigido en jefe de la granja, y que estaban dispuestos a marcharse:
cerdos, cabras, aves e incluso el burro Rufino a un corral abandonado, es decir
crear su propio corral independiente sin que los amos humanos los pudieran
contralar.
–El carnero Felión quiere proponerte un trato, que como tú
eres como perro policía, te alíes con
ellos, que por sueldo en comida no te preocupes.
–Pero Chivato, eso sería una rebelión, una sedición, una
traición al amo. Yo no pudo ser infiel.
–El nuevo corral se va a llamar la república independiente
de los animales de corral. Donde todos serán libres.
–Me ponen un tremendo dilema, tú sabes que yo soy animalista,
pero soy el fiel guardián de los bienes de mi amo.
Aquella propuesta era imposible de
aceptar, lo que necesitaban era diálogo, y más diálogo. Así que me puse a
platica con ellos como un interlocutor válido, porque perro viejo, además que
sabe más que el diablo, es sabio. Hice una secreta asamblea en la cuadra. Yo les
dije a los animales independentistas que no contaran conmigo, y que, si se
marchaban a otro corral, como parecía evidente podían ser devorados por jauría
salvajes ya alimañas:
–Estucha, Felión ¿quién te ha nombrado a ti jefe de la
granja?
–Yo solo, porque soy
el que más largo y retorcios tiene los cuernos.
Yo siempre le guardé la distancia
porque era como una locomotora sin frenos cuando embestía a quien le
incordiara.
–Se debería hacer una votación para nombrarte jefe del
parlamento de esta granja.
-De eso nada, aquí manda mis cuernos de carnero.
–Esto no es el arca de Noé, la vida es más dura de lo que
parece, ahí fuera, están los depredadores como lobos y zorros que os van a
devora en cuento salgáis fuera del Cortijo del Mayarín, yo lo que puedo hacer
es ser un intermediario y hablar con el amo.
–Claro como tú eres carnívoro –dijo el cerdo.
–El plato típico de Frigiliana es el choto con salsa de
almendras- saltó de repente la cabra Rufina.
Este asunto sí que era un grave
problema para la cabra, el que los chivitos (hijo de las cabras) vayan casi
todos al consumo humano. Pero yo no podía ponerme en contra de las tradiciones,
porque de antiguo había mucha hambre.
La cuestión, el problema político de la
granja se había presentado de pronto y se solucionaría dando plazos, y prorrogas,
y con el tiempo ya nadie recordaría los primero que se acuerdos. El tiempo es
el gran hacedor de soluciones. El tema de la segregación animal era muy
complicado, si seguían en el cortijo serían sacrificados tarde o temprano, y si
les ayudaba a marcharse sería una rebelión, y por lo tanto era darles motivo a
los amos para tomar la escopeta y perseguirles hasta matarlos. Un filósofo
diría que cuando se nace con una condición se es víctima de ella. Contados son
los casos en que un cerdo o un borrego son tomadas como animales de compañía,
es decir elevados a mascotas.
The question, the political problem of the farm had suddenly appeared and
would be solved by giving deadlines, and extensions, and over time no one would
remember the first agreements. Time is the great solution maker. The issue of
animal segregation was very complicated, if they remained in the farm they
would be sacrificed sooner or later, and if it helped them to leave it would be
a rebellion, and therefore was giving motives to the masters to take the
shotgun and pursue them to death. A philosopher would say that when one is born
with a condition one falls victim to it. Counted are the cases in which a pig
or a sheep are taken as pets, that is, elevated to pets.
Era cierto lo de nacer con una
condición, pero ya no estábamos en la
Edad Media, como para que persista la tortura del toro en las corridas, y en
cambio siguen. ¿Qué podemos hacer los animales sin el diálogo con los humanos
en imposible?
–Y dijo yo, Frico, no es posible que los humanos se
alimenten de otras proteínas que no sea animal y así nosotros no pediríamos
nuestra independencia –argumentó el conejo Matinos encima de un pesebre.
–Este tema habrá que estudiarlo, requiere mucho diálogo. ¡Así
que a callar todos y a dormir! Que pensar no es bueno.
..............(Fragmento del capitulo 24)
Libro a la venta en castellano
