Juan Goytisolo y 'Campos de Níjar'
A mí, como a Goytisolo, también me produjo una honda impresión el bello paisaje de Almería, la primera vez lo vi, pues uno está acostumbrado a tener como canon de belleza paisajística los verdes bosques del Pirineo, o de Galicia; pero Almería, con el desierto de Tabernas y el litoral del Cabo de Gata, tiene unas peculiaridades únicas.
El escritor Juan Goytisolo (archivo). // EP. |
RAMÓN PALMERAL
El
pasado domingo 4 de junio falleció a los 86 años en Marrakech
(Marruecos) el escritor, viajero y nómada contestarío Juan Goytisolo
Gay, Premio Cervantes 2014, a pesar de haber merecido otros importantes
premios. La cuestión emocional que me une a Goytisolo se debe a su libro
'Campos de Níjar' (1959) que leí cuando residí en San José (Almería)
entre 1983 y 1986, cuya primera frase del libro dice: «Recuerdo la
profunda impresión de violencia y pobreza que me produjo Almería...» A
mí, como a Goytisolo, también me produjo una honda impresión el bello
paisaje de Almería, la primera vez lo vi, pues uno está acostumbrado a
tener como canon de belleza paisajística los verdes bosques del Pirineo, o
de Galicia; pero Almería, con el desierto de Tabernas y el litoral del
Cabo de Gata, tiene unas peculiriedares únicas.
Por mi conocimiento del campo de Níjar y sus localidades, escribí un ensayo titulado 'Tras los pasos de Juan Goytisolo por los Campos de Níjar' — Editorial Palmeral 2005 y en Amazon en 2017—. Un ensayo del que, al tener conocimiento el realizador Nonio Parejo & Asociados de Sevilla, me invitó a ir a Retamar para rodar el documental 'Releyendo Campos de Níjar', que era una serie de entrevistas de intelectuales almerienses con inserción de imágenes de su primera película sobrecogedora y de miseria de 'Campos de Níjar' en blanco y negro, de 1984, con la voz en off de Juan Goytisolo y guión de José Guirao.
Durante los días del rodaje con Nonio Pajero y Pepe Álvarez en el Cabo de Gata —13 y 14 de junio de 2006—, sobre pantalla verde, pues lo reportajes de la zona los filmó él con cámara en un ala delta, ya que los drones aún no estaban en el mercado, hablamos y me enteré de que Juan Goytisolo vivía en Marrakech desde 1976, por eso conocía y le seducía la cultura y el idioma árabe, y fue guionista del programa 'Alquibla' (hablamos de su orientación homosexual, pero en este tema no voy a entrar).
Después del servicio militar obligatorio en las Milicias Universitarias, marchó a París, donde conoce al novelista Jean Genet y a la escritora y guionista francesa Mónica Lange en 1956, con la que, tras vivir 32 años en pareja, se casa en 1976, con la que no tuvo hijos, ella tenía una hija llamada Carole de una relación anterior.
Después del documental 'Releyendo Campos de Níjar', Nonio Parejo realizó otro documental sobre el mismo tema titulado 'El Regreso', que presentó en el Festival de Cine Europeo de Sevilla de 2010. Sobre Almería, Juan Goytisolo tiene dos libros «Campos de Níjar» (1959) y «La Chancha» (1962), dedicado al típico barrio del mismo nombre en la capital almeriense, que le valieron a Goytisolo el título de hijo adoptivo de Almería. Años después, en 1998, sus protestas por las persecuciones de inmigrantes subsaharianos y magrebíes en El Ejido le valdrían ser repudiado como Persona non grata. Después de ganar el Cervantes, el Ayuntamiento de El Ejido reconoció que, oficialmente, no figuraba en las actas de dicho Ayuntamiento tal reprobación.
Al menos, Goytisolo se fue al otro mundo sabiendo la verdad un entuerto que le tenía preocupado, pero que en el fondo, tenía la conciencia tranquila por haber denunciado la situación de semi-esclavitud de los inmigrantes en los invernaderos de El Ejido, porque era una verdad visible y cierta. En 2007 visitó el barrio de La Chanca; tenía empatía con Almería y la gente humilde.
Por mi conocimiento del campo de Níjar y sus localidades, escribí un ensayo titulado 'Tras los pasos de Juan Goytisolo por los Campos de Níjar' — Editorial Palmeral 2005 y en Amazon en 2017—. Un ensayo del que, al tener conocimiento el realizador Nonio Parejo & Asociados de Sevilla, me invitó a ir a Retamar para rodar el documental 'Releyendo Campos de Níjar', que era una serie de entrevistas de intelectuales almerienses con inserción de imágenes de su primera película sobrecogedora y de miseria de 'Campos de Níjar' en blanco y negro, de 1984, con la voz en off de Juan Goytisolo y guión de José Guirao.
Durante los días del rodaje con Nonio Pajero y Pepe Álvarez en el Cabo de Gata —13 y 14 de junio de 2006—, sobre pantalla verde, pues lo reportajes de la zona los filmó él con cámara en un ala delta, ya que los drones aún no estaban en el mercado, hablamos y me enteré de que Juan Goytisolo vivía en Marrakech desde 1976, por eso conocía y le seducía la cultura y el idioma árabe, y fue guionista del programa 'Alquibla' (hablamos de su orientación homosexual, pero en este tema no voy a entrar).
Después del servicio militar obligatorio en las Milicias Universitarias, marchó a París, donde conoce al novelista Jean Genet y a la escritora y guionista francesa Mónica Lange en 1956, con la que, tras vivir 32 años en pareja, se casa en 1976, con la que no tuvo hijos, ella tenía una hija llamada Carole de una relación anterior.
Después del documental 'Releyendo Campos de Níjar', Nonio Parejo realizó otro documental sobre el mismo tema titulado 'El Regreso', que presentó en el Festival de Cine Europeo de Sevilla de 2010. Sobre Almería, Juan Goytisolo tiene dos libros «Campos de Níjar» (1959) y «La Chancha» (1962), dedicado al típico barrio del mismo nombre en la capital almeriense, que le valieron a Goytisolo el título de hijo adoptivo de Almería. Años después, en 1998, sus protestas por las persecuciones de inmigrantes subsaharianos y magrebíes en El Ejido le valdrían ser repudiado como Persona non grata. Después de ganar el Cervantes, el Ayuntamiento de El Ejido reconoció que, oficialmente, no figuraba en las actas de dicho Ayuntamiento tal reprobación.
Al menos, Goytisolo se fue al otro mundo sabiendo la verdad un entuerto que le tenía preocupado, pero que en el fondo, tenía la conciencia tranquila por haber denunciado la situación de semi-esclavitud de los inmigrantes en los invernaderos de El Ejido, porque era una verdad visible y cierta. En 2007 visitó el barrio de La Chanca; tenía empatía con Almería y la gente humilde.